While e-bikes are becoming increasingly popular, they are also more dangerous than traditional bikes. CNBC explores whether American infrastructure is to blame.