Two London men have been arrested on human trafficking charges as part of a cold case investigation into the disappearance of a 14-year-old United Kingdom boy on a subway platform in the city in 2007.