Cruise CEO and co-founder Kyle Vogt has resigned from his role at the autonomous vehicle venture owned by General Motors, according to a company statement sent to CNBC on Sunday.