Warner Bros. Discovery Inc. plans to keep Discovery+ as a stand-alone streaming service, people familiar with the matter said, a strategy shift for a company that had planned to consolidate content in a single subscription app.