Elon Musk is thanking advertisers for returning to Twitter after a wave of big-name companies like Amazon and Apple left the social media platform over security concerns.