Visa, Mastercard and American Express will now label sales at gun stores separately. Gun control advocates argue that the separate category will help curb gun violence.