Carl Icahn is dropping a proxy fight focused on the treatment of pregnant pigs at grocery-chain Kroger Co. after concluding he is likely to lose as he did a similar fight at McDonald’s Corp. last month.