Marijuana shops are seeing more violent robberies across the U.S., but legislation designed to protect the pot shops is stalling in the Senate amid an ongoing debate.