Many people are chartering yachts for the first time this summer. Here are top tips on booking, packing and budgeting for the trip.