Gap shares fell in the extended session Thursday after the clothing retailer turned in a wider-than-expected loss and issued a disappointing outlook.