Berkshire Hathaway added to its Chevron bet significantly during the first quarter, making the energy stock the conglomerate's the fourth biggest equity holding.