Thirty-eight companies across the U.S. and Canada started testing the four-day workweek Friday.