SailGP, the global league co-founded by software tycoon Larry Ellison, could have a team owned and operated by cryptocurrency enthusiasts as soon as the start of its fourth season in late 2023.