Akamai Technologies Inc. said Tuesday it agreed to acquire infrastructure-as-a-service platform provider Linode in a deal valued at about $900 million.