A lawsuit has been filed against Snap and Meta Platforms on behalf of the family of a 15-year-old who was allegedly hospitalized for psychiatric episodes related to her social media addiction.