Millions of American workers must decide between their health and a paycheck because they don't get paid sick days.