At a geothermal power plant near El Salvador’s Tecapa volcano, 300 computers whir inside a trailer as they make complex mathematical calculations day and night verifying transactions for the cryptocurrency bitcoin.