Some prominent French figures, including President Emmanuel Macron, are rejecting "woke" ideology that has been imported from the United States amid a breakdown in relations between the two nations.