The prominent hedge fund investor, who also owns the New York Mets, will continue his role as the co-chief investment officer at Point 72.