Cloud computing and software-as-a-service stocks have been hit hard as investors fear higher interest rates, inflation and other headwinds will blunt tech spending in the new year, but some analysts see the pullback as a buying opportunity.