One month after setting a record low level for affordability, the unaffordability of new homes in the U.S. has skyrocketed.