The copper-to-gold ratio and the U.S Treasury yields usually follow each other throughout history, but the widening spread between the two shows the recent rally in 10-year yields could be overdone, said Kimble Charting Solutions.