|
¨
|
Rule 13d-1(b)
|
|
¨
|
Rule 13d-1(c)
|
|
x
|
Rule 13d-1(d)
|
CUSIP No. 90915 R 105
|
SCHEDULE 13G
|
Page 2 of 7 Pages
|
1
|
Name of Reporting Person
I.R.S. Identification Nos. of above persons (entities only)
HSBC International Trustee Limited (not in its individual or corporate capacity but solely as trustee (the “Trustee”) of LGJ Family Trust)
|
|||
2
|
Check the Appropriate Box if a Member of a Group (See Instructions)
(a) o
(b) o
|
|
||
3
|
S.E.C. Use Only
|
|||
4
|
Citizenship or Place of Organization
British Virgin Islands
|
|||
NUMBER OF
SHARES
BENEFICIALLY
OWNED BY
EACH
REPORTING
PERSON
WITH
|
5
|
Sole Voting Power
0
|
||
6
|
Shared Voting Power
0
|
|||
7
|
Sole Dispositive Power
0
|
|||
8
|
Shared Dispositive Power
0
|
|||
9
|
Aggregate Amount Beneficially Owned by Each Reporting Person
0
|
|||
10
|
Check if the Aggregate Amount in Row (9) Excludes Certain Shares:
|
o
|
||
11
|
Percent of Class Represented by Amount in Row (9)
0%
|
|||
12
|
Type of Reporting Person
FI
|
CUSIP No. 90915 R 105
|
SCHEDULE 13G
|
Page 3 of 7 Pages
|
1
|
Name of Reporting Person
I.R.S. Identification Nos. of above persons (entities only)
Jade Ground Holdings Limited
|
|||
2
|
Check the Appropriate Box if a Member of a Group (See Instructions)
(a) o
(b) o
|
|
||
3
|
S.E.C. Use Only
|
|||
4
|
Citizenship or Place of Organization
British Virgin Islands
|
|||
NUMBER OF
SHARES
BENEFICIALLY
OWNED BY
EACH
REPORTING
PERSON
WITH
|
5
|
Sole Voting Power
0
|
||
6
|
Shared Voting Power
0
|
|||
7
|
Sole Dispositive Power
0
|
|||
8
|
Shared Dispositive Power
0
|
|||
9
|
Aggregate Amount Beneficially Owned by Each Reporting Person
0
|
|||
10
|
Check if the Aggregate Amount in Row (9) Excludes Certain Shares:
|
o
|
||
11
|
Percent of Class Represented by Amount in Row (9)
0%
|
|||
12
|
Type of Reporting Person
FI
|
CUSIP No. 90915 R 105
|
SCHEDULE 13G
|
Page 4 of 7 Pages
|
1
|
Name of Reporting Person
I.R.S. Identification Nos. of above persons (entities only)
LGJ Family Trust
|
|||
2
|
Check the Appropriate Box if a Member of a Group (See Instructions)
(a) o
(b) o
|
|
||
3
|
S.E.C. Use Only
|
|||
4
|
Citizenship or Place of Organization
British Virgin Islands
|
|||
NUMBER OF
SHARES
BENEFICIALLY
OWNED BY
EACH
REPORTING
PERSON
WITH
|
5
|
Sole Voting Power
0
|
||
6
|
Shared Voting Power
0
|
|||
7
|
Sole Dispositive Power
0
|
|||
8
|
Shared Dispositive Power
0
|
|||
9
|
Aggregate Amount Beneficially Owned by Each Reporting Person
0
|
|||
10
|
Check if the Aggregate Amount in Row (9) Excludes Certain Shares:
|
o
|
||
11
|
Percent of Class Represented by Amount in Row (9)
0%
|
|||
12
|
Type of Reporting Person
FI
|
CUSIP NO. 90915 R 105
|
Page 5 of 7 Pages
|
Item 1.
|
(a)
|
Name of Issuer
China Fire & Security Group, Inc.
|
(b)
|
Address of Issuer’s Principal Executive Offices
South Banbidian Industrial Park
Liqiao Township, Shunyi District
Beijing F4 101304
People’s Republic of China
|
|
Item 2.
|
(a)
|
Names of Persons Filing***
|
This Amendment No. 1 to Schedule 13G is filed by and on behalf of (a)
HSBC International Trustee Limited, as Trustee of LGJ Family Trust, (b)
Jade Ground Holdings Limited and (c) LGJ Family Trust.
|
||
(b)
|
Address of Principal Business Office
For HSBC International Trustee Limited:
Craigmuir Chambers
PO Box 71, Road Town,
Tortola, British Virgin Islands
For Jade Ground Holdings Limited:
Woodbourne Hall, Road Town
Tortola, British Virgin Islands
For LGJ Family Trust:
Same as the Trustee address shown as below.
|
|
(c)
|
Citizenship/ Place of Organization
|
|
HSBC International Trustee Limited is organized under the laws of British Virgin Islands.
Jade Ground Holdings Limited is a British Virgin Islands corporation.
LGJ Family Trust is a trust established under the laws of the Cayman Islands.
|
||
(d)
|
Title of Class of Securities
Common Shares
|
|
(e)
|
CUSIP Number
90915 R 105
|
|
Item 3.
|
If this statement is filed pursuant to §§ 240.13d-1(b) or 240.13d-2(b) or (c):
Not applicable
|
|
Item 4.
|
Ownership.
Not applicable
|
CUSIP NO. 90915 R 105
|
Page 6 of 7 Pages
|
Item 5.
|
Ownership of Five Percent or Less of a Class
Not applicable
|
|
Item 6.
|
Ownership of More than Five Percent on Behalf of Another Person
Not applicable
|
|
Item 7.
|
Identification and Classification of the Subsidiary Which Acquired the Security Being Reported on By the Parent Holding Company or Control Person
Not applicable
|
|
Item 8.
|
Identification and Classification of Members of the Group
Not applicable
|
|
Item 9.
|
Notice of Dissolution of Group
Not applicable
|
|
Item 10
|
Certification
Not applicable
*** The undersigned, LGJ Family Trust, HSBC International Trustee Limited, solely in its capacity as Trustee of the LGJ Family Trust, and Jade Ground Holdings Limited, filed a Schedule 13G (File No. 005-80997) dated March 20, 2010 together with certain documents. The undersigned hereby file this Amendment No. 1 to the above referenced Schedule 13G to withdraw from the filing and each confirms that it does not have, and has never had at any time, any obligation to undertake any filings under Sections 13(d) and 13(g) of the Securities Exchange Act of 1934 with respect to any Common Shares of the Issuer. The undersigned disclaim beneficial ownership of any and all Common Shares held by the Special Company with respect to the LGJ Family Trust or its subsidiaries.
|
CUSIP NO. 90915 R 105
|
Page 7 of 7 Pages
|
Date: July 21, 2010 | LGJ Family Trust | |||
By: | /s/ West Lee | |||
Name: | West Lee | |||
Title: | Authorized Signatory of LGJ Family Trust | |||
By: | /s/ Tsui Danny | |||
Name: | Tsui Danny | |||
Title: | Authorized Signatory of LGJ Family Trust | |||
HSBC International Trustee Limited | ||||
By: | /s/ West Lee | |||
Name: | West Lee | |||
Title: | Authorized Signatory of HSBC International Trustee Limited | |||
By: | /s/ Tsui Danny | |||
Name: | Tsui Danny | |||
Title: | Authorized Signatory of HSBC International Trustee Limited | |||
Jade Ground Holdings Limited | ||||
By: | /s/ West Lee | |||
Name: | West Lee | |||
Title: | Authorized Signatory of Jade Ground Holdings Limited | |||